Исполнитель:
Lumidee
Альбом: Без альбома
The Lumineers - Flapper Girl | Флэппер* |
---|---|
Cut off all of your hair. | Обрезала себе волосы. |
Did you flinch, did you care? | Ты боялась? Ты переживала? |
Did he look, did he stop and stare | Он видел? Он остановился и посмотрел |
At your brand new hair? | На твою новую причёску? |
Local boy, local news, | Местный парень, местные новости, |
Power lines, hanging boots, | На проводах висят ботинки, |
Firemen in their trucks cut loose | Пожарные на своих машинах срезают |
A local boy′s shoes. | Туфли местного парня. |
Cadillac, Cadillac, | "Кадиллак", "Кадиллак", |
Businessmen dressed in slacks, | Бизнесмены в брюках, |
I′m gonna buy one for us when I get back, | Я куплю нам такой, когда вернусь, |
A big Cadillac. | Большой "Кадиллак". |
And you can wave to all of your friends, | Ты сможешь помахать всем своим друзьям, |
And I′ll never leave you again. | А я больше никогда не брошу тебя. |
Would you write, would you call back, baby, if | Крошка, ты написала бы, перезвонила бы, |
I wrote you a song? | Напиши я для тебя песню? |
I been gone but you′re still my lady and | Я уехал, но ты по-прежнему моя, |
I need you at home. | Ты нужна мне дома. |
Romeo, Juliet, | Ромео, Джульетта, |
Balcony and silhouette, | Силуэт на балконе, |
Making O′s with her cigarette, | Пускает колечки из сигаретного дыма, |
It′s Juliet. | Это Джульетта. |
Flapper girl, flapper girl, | Флэппер, флэппер, |
Prohibition in curls, | Сухой закон на кудрях, |
Hair of gold and a neck of pearls, | Золотые волосы и шея в жемчуге, |
It′s flapper girl. | Она флэппер. |
And you can wave to all of your friends, | Ты сможешь помахать всем своим друзьям, |
And I′ll never leave you again. | А я больше никогда не брошу тебя. |
Would you write, would you call back, baby, if | Крошка, ты написала бы, перезвонила бы, |
I wrote you a song? | Напиши я для тебя песню? |
I been gone but you′re still my lady and | Я уехал, но ты по-прежнему моя, |
I need you at home. | Ты нужна мне дома. |
‘Cause if you ain′t behind my door, | Если ты не ждёшь меня за дверью, |
Then I ain′t got a home anymore. | Значит, у меня больше нет дома. |
Would you write, would you call back, baby, if | Крошка, ты написала бы, перезвонила бы, |
I wrote you a song? | Напиши я для тебя песню? |
I been gone but you′re still my lady and | Я уехал, но ты по-прежнему моя, |
I need you at home. | Ты нужна мне дома. |
Lovers come, lovers go, | Любимые приходят, любимые ходят, |
Lovers leave me alone. | Любимые бросают меня, |
She′ll come back to me. | Она вернётся ко мне. |
Просмотров: 42
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.