Исполнитель:
Luis Fonsi
Альбом: Без альбома
Luis Fonsi feat. Demi Lovato - Échame La Culpa (Not on You Remix) | Вини меня (Не ты ремикс) |
---|---|
[Intro: Demi Lovato & Luis Fonsi] | [Начало: Demi Lovato & Luis Fonsi] |
Hey Fonsi? | Эй, Фонси? |
Oh no | О нет, |
¿Qué pasa Demi? | Как дела, Деми? |
Hey, yeah | Эй, да! |
[Verse: Luis Fonsi & Demi Lovato] | [Куплет: Luis Fonsi & Demi Lovato] |
You tell me that you love me | Ты говоришь, что любишь меня, |
You tell me that you need me | Ты говоришь, что я нужен тебе, |
You knew it from the start, you're not my only one | Но ты знала с самого начала, что ты не подходишь мне. |
Still you wouldn't leave me | Но все равно, ты не уходишь от меня, |
Oh, no need to say you're sorry | О, не говори, что тебе жаль, |
You know you gotta leave me | Ты знаешь, что лучше уйти, |
But know you gotta know | Но знаешь, ты знаешь, |
That nothing good will come if you're with me | Что ничего не получится, если ты останешься со мной. |
[Chorus: Luis Fonsi & Demi Lovato & Duet] | [Припев: Luis Fonsi & Demi Lovato & Duet] |
Not on you, not on you, not on you my love (my love) | Не ты, не ты, не ты моя виновата, любимая (моя любовь) |
Is better if we let it be | Лучше будет, если мы отпустим друг друга, |
Not on you, not on you, not on you my love (my love) | Не ты, не ты, не ты моя виновата, любимая (моя любовь) |
So baby put the blame on me | Так детка, вини меня, |
Not on you, not on you, not on you my love (my love) | Не ты, не ты, не ты моя виновата, любимая (моя любовь) |
I only wanna set you free | Я лишь хочу освободить тебя, |
Not on you, not on you, not on you my love (my love) | Не ты, не ты, не ты моя виновата, любимая (моя любовь) |
So baby put the blame on me | Так детка, вини меня! |
[Bridge: Demi Lovato & with Luis Fonsi] | [Переход: Demi Lovato & with Luis Fonsi] |
Okay, I don't really, really wanna fight anymore | Так, я правда больше не хочу ссориться, |
I don't really, really want to fake it no more | Я правда больше не хочу притворяться |
Play me like The Beatles, baby, just let it be | Сыграй песню как у "Битлз" 1, пусть все будет так, как есть, |
So come on, put the blame on me, yeah | Так давай, вини меня, да! |
I don't really, really wanna fight anymore | Я правда больше не хочу ссориться, |
I don't really, really want to fake it no more | Я правда больше не хочу притворяться |
Play me like The Beatles, baby, just let it be | Сыграй песню как у "Битлз", пусть все будет так, как есть, |
So come on, put the blame on me | Так давай, вини меня, да! |
[Chorus: Luis Fonsi & (Demi Lovato) & Duet] | [Припев: Luis Fonsi & Demi Lovato & Duet] |
Not on you, not on you, not on you my love (soy yo) | Не ты, не ты, не ты моя виновата, любимая (моя любовь) |
Is better if we let it be | Лучше будет, если мы отпустим друг друга, |
Not on you, not on you, not on you my love (my love) | Не ты, не ты, не ты моя виновата, любимая (моя любовь) |
So baby put the blame on me | Так детка, вини меня, |
Not on you, not on you, not on you my love (my love) | Не ты, не ты, не ты моя виновата, любимая (моя любовь) |
I only wanna set you free | Я лишь хочу освободить тебя, |
Not on you, not on you, not on you my love (my love) | Не ты, не ты, не ты моя виновата, любимая (моя любовь) |
So baby put the blame on me | Так детка, вини меня! |
[Post-Chorus: Luis Fonsi & Duet] | [Пост-припев: Luis Fonsi & Duet] |
Solamente te falta un beso | Тебе от меня нужен лишь один поцелуй, |
Solamente te falta un beso | Тебе от меня нужен лишь один поцелуй, |
Ese beso que siempre te prometí | Тот поцелуй, который я обещал тебе. |
So baby put the blame on me | Так вини во всем меня! |
Solamente te falta un beso | Тебе от меня нужен лишь один поцелуй, |
Solamente te falta un beso | Тебе от меня нужен лишь один поцелуй, |
Ese beso que siempre te prometí | Тот поцелуй, который я обещал тебе. |
So baby put the blame on me | Так вини во всем меня! |
[Bridge: Demi Lovato + Luis Fonsi] | [Переход: Demi Lovato & with Luis Fonsi] |
Okay, I don't really, really wanna fight anymore | Так, я правда больше не хочу ссориться, |
I don't really, really want to fake it no more | Я правда больше не хочу притворяться |
Play me like The Beatles, baby, just let it be | Сыграй песню как у "Битлз", пусть все будет так, как есть, |
So come on, put the blame on me, yeah | Так давай, вини меня, да! |
I don't really, really wanna fight anymore | Я правда больше не хочу ссориться, |
I don't really, really want to fake it no more | Я правда больше не хочу притворяться |
Play me like The Beatles, baby, just let it be | Сыграй песню как у "Битлз", пусть все будет так, как есть, |
So come on, put the blame on me | Так давай, вини меня, да! |
[Chorus: Luis Fonsi & (Demi Lovato) & Duet] | [Припев: Luis Fonsi & (Demi Lovato) & Duet] |
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (soy yo) | Не ты, не ты, не ты, а я во всем виноват (вини во всем меня) |
No te quiero hacer sufrir, es mejor olvidar y dejarlo así (así, así, así) | Я не хочу, чтобы ты страдала, давай отпустим друг друга и все забудем (вот так, так, так) |
So baby put the blame on me | Так детка, вини во всем меня! |
Not on you, not on you, not on you my love (my love) | Не ты, не ты, не ты моя виновата, любимая (моя любовь) |
I only wanna set you free | Я лишь хочу освободить тебя, |
Not on you, not on you, not on you my love (my love) | Не ты, не ты, не ты моя виновата, любимая (моя любовь), |
So baby put the blame on me | Так детка, вини во всем меня. |
[Post-Chorus: Duet] | [Пост-припев: дуэт] |
Solamente te falta un beso | Тебе от меня нужен лишь один поцелуй, |
Solamente te falta un beso | Тебе от меня нужен лишь один поцелуй, |
Ese beso que siempre te prometí | Тот поцелуй, который я обещал тебе. |
So baby put the blame on me | Так детка, вини во всем меня! |
Solamente te falta un beso | Тебе от меня нужен лишь один поцелуй, |
Solamente te falta un beso | Тебе от меня нужен лишь один поцелуй, |
Ese beso que siempre te prometí | Тот поцелуй, который я обещал тебе. |
Baby put the blame on me | Детка, вини во всем меня! |
Просмотров: 40
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.