Исполнитель:
Lorde
Альбом: Без альбома
Lorde - No Better | Не лучше |
---|---|
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
We roll in every summer when there′s strength in our numbers | Каждое лето мы в дороге, наша сила – в нашем количестве. |
And your breath′s hot and gross but I kiss you like a lover | У тебя горячее и несвежее дыхание, но я целую тебя с любовью. |
Legs stick to the seats of the car someone grew into | Ноги прилипли к сидениям машины, оставляя на них отпечатки. |
I forget the knowledge from the lessons that I went to | Я забыла всё, что учила на уроках, которые посещала. |
And Jamie picks fights but they′re weak and short lived | Джейми задирает окружающих, но вяло и недолго, |
Because no one can be bothered when it′s humid like this | Потому что никто не хочет реагировать в такой зной. |
And we roll in every summer like it′s shameful to be underneath | Каждое лето мы в дороге, как будто стыдно прятаться |
The ceiling or a roof, try come out and steal our thunder | Под навесом или крышей. Попробуй выйти и переплюнуть нас! |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
Now the days are getting cooler, and the burning of our limbs | Теперь дни становятся холоднее, и нашим рукам и ногам |
Doesn′t happen quite as bad and the burn is just skin | Уже не так жарко, нам обжигает только кожу. |
Deep in the fantasies and dreams of the winter | Мы глубоко погрузились в фантазии и мечты о зиме, |
Liked the movies that we watched to pretend it wasn′t winter | А когда-то нам нравились фильмы, помогающие забыть о зиме. |
And everywhere we go I can feel the subtle taste | Куда бы я ни пошла, везде я чувствую едва уловимый вкус того, |
Of the deeds outgrown and the welcome overstayed | Что ничто не вечно под луной, и все мы странники в этом мире. |
And you′re no better at swimming than you were in the beginning | И ты сейчас плаваешь не лучше, чем в самом начале, |
But you come over at night and we practice all the breathing | Но ты приходишь каждую ночь, и мы отрабатываем дыхание. |
[Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
Go all the way | Иди до конца, |
Have your fun, have it all | Веселись, бери от жизни всё – |
So take it down | Будь сильнее обстоятельств. |
Get through the days | Проживай день за днем, |
Do your thing, do it well | Делай, что делаешь, и делай это хорошо – |
So take it down | Будь сильнее обстоятельств. |
[Bridge:] | [Переход:] |
I′ll pull the trick if I want to | Я обману, если захочу. |
I′ll pull the trick and it comes true | Я обману, и это окажется правдой. |
I′m chewing gum and it′s killing you | Я жую жвачку, и это просто убивает тебя. |
We′re getting dead and it′s the right way to do it | Все мы смертны, и это хороший способ умереть. |
I see you happy in the front seat | Я вижу, как ты счастлив на переднем сидении, |
I see you with all of your front teeth | Я вижу весь ряд твоих передних зубов. |
You′re allergic but you never said | Ты аллергик, но никогда об этом не говорил. |
We′re getting dead and it′s the right way | Все мы смертны, и это хороший способ. |
[Chorus: 4x] | [Припев: 4x] |
Go all the way | Иди до конца, |
Have your fun, have it all | Веселись, бери от жизни всё – |
So take it down | Будь сильнее обстоятельств. |
Get through the days | Проживай день за днем, |
Do your thing, do it well | Делай, что делаешь, и делай это хорошо – |
So take it down | Будь сильнее обстоятельств. |
Просмотров: 35
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.