Исполнитель:
Live
Альбом: Без альбома
Live My Last - Never Be the Same | Никогда не будем прежними |
---|---|
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Sit with your drink at the end of the bar | Сидишь с выпивкой в дальнем конце бара, |
Talk to your friends, tell them just who you are | Разговариваешь с друзьями, рассказываешь им, кто ты: |
A lie, a cheat, a thief, a toy, a lush, an incomplete | Ложь, обман, вор, игрушка, пьяница, незавершенная. |
Gripping your phone but with no one to call | Держишь телефон, но звонить некому. |
Climbing the high rise and taking the fall | Поднимаешься на высотку и падаешь: |
A lie, a cheat, a thief, a toy, a lush, an incomplete | "Ложь, обман, вор, игрушка, пьяница, незавершенная." |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
And you say that things will be okay | И ты говоришь, что всё будет хорошо, |
But we know it never ends that way | Но мы знаем, что такой концовки никогда не бывает. |
[Chorus:] | [Припев:] |
This is the last time I will be caught in this thing called, "You and me" | Это последний раз, когда меня застанут в этой штуке под названием "Ты и я". |
And once we leave this bar, the way we are, we′ll never be the same | И, покинув этот бар, такими, какие мы сейчас, мы никогда не будем прежними. |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Shifting your glance to the side of the wall | Переводишь взгляд в сторону стены, |
Staring again using peripherals | Но продолжаешь смотреть боковым зрением. |
A shot, a smoke, a drink, admit defeat, the night repeats | Выстрел, дым, выпивка, признание поражения - ночь повторяется. |
Sifting through silence and improbables | Просеивая через тишину и невероятности, |
Masking the memories that once made a toll | Маскируешь воспоминания, которые однажды наложили отпечаток: |
A shot, a smoke, a drink, admit defeat, the night repeats | Выстрел, дым, выпивка, признание поражения - ночь повторяется. |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
And you say that things will be okay | И ты говоришь, что всё будет хорошо, |
But we know it never ends that way | Но мы знаем, что такой концовки никогда не бывает. |
[Chorus:] | [Припев:] |
This is the last time I will be caught in this thing called, "You and me" | Это последний раз, когда меня застанут в этой штуке под названием "Ты и я". |
And once we leave this bar, the way we are, we′ll never be the same | И, покинув этот бар, такими, какие мы сейчас, мы никогда не будем прежними. |
This is the last time I will be caught in this thing called, "You and me" | Это последний раз, когда меня застанут в этой штуке под названием "Ты и я". |
And once we leave this bar, the way we are, we′ll never be the same | И, покинув этот бар, такими, какие мы сейчас, мы никогда не будем прежними. |
[Bridge:] | [Переход:] |
Set it off, you know I want you, baby | Успокойся, ты знаешь, что нужна мне, малыш, |
But then you always let me down, oh, you know you do | Но ты вечно разочаровываешь меня, оу, ты же знаешь, что это так. |
Set it off, you know I want you, baby | Успокойся, ты знаешь, что нужна мне, малыш, |
But go again and let me down | Но давай, разочаруй меня ещё раз, |
Oh, let me down, whoa | Оу, разочаруй меня, уоу! |
[Chorus:] | [Припев:] |
This is the last time I will be caught in this thing called, "You and me" | Это последний раз, когда меня застанут в этой штуке под названием "Ты и я". |
And once we leave this bar, the way we are, we′ll never be the same | И, покинув этот бар, такими, какие мы сейчас, мы никогда не будем прежними. |
This is the last time I will be caught in this thing called, "You and me" | Это последний раз, когда меня застанут в этой штуке под названием "Ты и я". |
And once we leave this bar, the way we are, we′ll never be the same | И, покинув этот бар, такими, какие мы сейчас, мы никогда не будем прежними. |
Oh, no, we′ll never be the same | Оу, нет, мы никогда не будем прежними, |
And once we leave this bar, the way we are, we′ll never be the same | И, покинув этот бар, такими, какие мы сейчас, мы никогда не будем прежними. |
Просмотров: 35
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.