Исполнитель:
30 Seconds To Mars
Альбом: Без альбома
30 Seconds to Mars - The Fantasy | Мечта |
---|---|
With the lights out it′s a little less dangerous | С выключенным светом не так опасно, |
Even with a stranger never gets painless | Даже с незнакомцем, но чтобы совсем без боли - так не бывает. |
Don′t be afraid (afraid, afraid) | Не бойся (бойся, бойся). |
Every time I think I′m gonna change it (think I′m gonna change it, think I′m gonna change it) | Каждый раз, когда я думаю, что изменю это, (думаю, что что-то поменяю, повлияю на что-то) |
It′s driving me (driving me) insane (insane) | Это сводит меня с ума. (сводит с ума!) |
(Yeah, yeah, yeah) | (Да! Да! Да!) |
[Chorus:] | [Припев:] |
Do you live? Do you die? Do you bleed for the fantasy? | Живёшь ли ты? Умираешь? Проливаешь ли кровь за свою мечту? |
In your mind, through your eyes, do you see it′s the fantasy? | Осознаешь ли ты? Видишь ли, что это мечта? |
Maybe tonight we can forget about it all? | Возможно, хотя бы сегодня ночью нам удастся забыться? |
It could be just like heaven... | Это было бы похоже на рай... |
I am a machine... | Я - механизм... |
No longer living, just a shell of what I dreamed | Уже не живой, и только внешне такой, каким мечтал быть. |
(Yeah! Yeah! Yeah!) | (Да! Да! Да!) |
[Chorus:] | [Припев:] |
Do you live? Do you die? Do you bleed for the fantasy? | Живёшь ли ты? Умираешь? Проливаешь ли кровь за свою мечту? |
In your mind, through your eyes, do you see it′s the fantasy? | Осознаешь ли ты? Видишь ли, что это мечта? |
Say it, say it, say what you believe! | Скажи это! Скажи! Скажи, что ты веришь! |
Say it, say it to me! | Скажи! Скажи это мне! |
Do you live? Do you die? Do you bleed for the fantasy? | Живёшь ли ты? Умираешь? Проливаешь ли кровь за свою мечту? |
Automatic, I imagine, I believe... | Будто запрограммирован: я представляю и верю... |
Oooooooooooo | Oooooooooooo... |
Nothing is lied... | Ничего не лживо... |
Ooo-all I see... | Оооооооооооо... |
Letting you once away... | Из того, что я вижу... |
See laugh in yourself... | |
See laugh in yourself... | Видя, как ты смеешься внутри... |
Do you live? | |
Do you die? | Живёшь ли ты? |
Do you bleed | Умираешь ли? |
For the fantasy?.. | Проливаешь ли кровь за свою мечту?.. |
[Chorus:] | [Припев:] |
Do you live? Do you die? Do you bleed for the fantasy? | Живёшь ли ты? Умираешь? Проливаешь ли кровь за свою мечту? |
In your mind, through your eyes, do you see it′s the fantasy? | Осознаешь ли ты? Видишь ли, что это мечта? |
Automatic, I imagine, I believe. | Будто запрограммирован: я представляю и верю. |
Automatic, I imagine, I believe. | Будто запрограммирован: я представляю и верю. |
Say it! Say it! Say what you believe! | Скажи это! Скажи! Скажи, что ты веришь! |
(Automatic, I imagine, I believe) | (Будто запрограммирован: я представляю и верю) |
Say it! Say it to me! | Скажи это! Скажи мне! |
(Automatic, I imagine, I believe) | (Будто запрограммирован: я представляю и верю) |
Say it! Say it! Say what you believe! | Скажи это! Скажи! Скажи, что ты веришь! |
(Automatic, I imagine, I believe) | (Будто запрограммирован: я представляю и верю) |
Say it! Say it to me! | Скажи это! Скажи мне! |
(Automatic, I imagine, I believe) | (Будто запрограммирован: я представляю и верю) |
I believe. | Я верю. |
I believe. | Я верю. |
I believe... | Я верю... |
Просмотров: 43
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.