Исполнитель:
30 Seconds To Mars
Альбом: Без альбома
30 Seconds to Mars - From Yesterday | Из прошлого |
---|---|
He′s a stranger to some | Одним он незнаком, |
And a vision to none | И никому не виден, |
He can never get enough, | Он никак не может насытиться, |
Get enough of the one | Насытиться тем одним. |
For a fortune he′d quit | Он кинул бы ради денег, |
But it′s hard to admit | Но трудно признать, |
How it ends and begins | Как все заканчивается и начинается. |
On his face is a map of the world | В линиях его лица – карта мира, |
(A map of the world) | Карта мира. |
On his face is a map of the world | В линиях его лица – карта мира, |
(A map of the world) | Карта мира. |
From yesterday, it′s coming! | Оно идёт из прошлого, |
From yesterday, the fear! | Из прошлого идёт страх! |
From yesterday, it calls him | Из прошлого оно зовёт его, |
But he doesn′t want to read the message here | Но он не хочет ничего знать. |
On a mountain he sits, not of gold but of shit | Он сидит на горе не из золота, но из дерьма, |
Through the blood he can learn, see the life that it turn | И видит в кровавой дымке, видит отнятые им жизни. |
From council of one | И при обратном отсчете |
He′ll decide when he′s done with the innocent | Он решит, когда закончить с невинными. |
On his face is a map of the world | В линиях его лица – карта мира, |
(A map of the world) | (Карта мира) |
On his face is a map of the world | В линиях его лица – карта мира, |
(A map of the world) | (Карта мира) |
From yesterday, it′s coming! | Оно идёт из прошлого, |
From yesterday, the fear! | Из прошлого идёт страх! |
From yesterday, it calls him | Из прошлого оно зовёт его, |
But he doesn′t want to read the message here | Но он не хочет ничего знать, |
But he doesn′t want to read the message here | Но он не хочет ничего знать, |
But he doesn′t want to read the message here | Но он не хочет ничего знать. |
On his face is a map of the world | В линиях его лица – карта мира. |
From yesterday, it′s coming! | Оно идёт из прошлого, |
From yesterday, the fear! | Из прошлого идёт страх! |
From yesterday, it calls him | Из прошлого оно зовёт его, |
But he doesn′t want to read the message here | Но он не хочет ничего знать, |
From yesterday, | Из прошлого, |
From yesterday, | Из прошлого, |
From yesterday, the fear | Из прошлого, страх |
From yesterday, | Из прошлого, |
From yesterday | Из прошлого, |
But he doesn′t want to read the message here | Но он не хочет ничего знать, |
But he doesn′t want to read the message here | Но он не хочет ничего знать, |
But he doesn′t want to read the message here | Но он не хочет ничего знать. |
From Yesterday | Из прошлого* (перевод Яна Сырицкая из Минска) |
He′s a stranger to some and a vision to none | Его знают не все, и не видит никто, |
He can never get enough, get enough of the one | Ему мало одного, не насытится он. |
For a fortune he′d quit | За награду уйдёт, |
But it′s hard to admit | Только сложно понять. |
How it ends and begins | Как закончится всё. |
On his face is a map of the world | Карта мира читается в нём, |
(A map of the world) | Читается в нём. |
On his face is a map of the world | Карта мира читается в нём, |
(A map of the world) | Читается в нём. |
From yesterday, it′s coming! | Из прошлого идёт он, |
From yesterday, the fear! | Из прошлого твой страх! |
From yesterday, it calls him | Из прошлого оно зовёт, |
But he doesn′t want to read the message here | Но знать послание его не хочешь ты. |
On a mountain he sits, not of gold but of shit | Он сидит на горе, на горе нечистот, |
Through the blood he can learn, see the life that it turn | Через кровь видит он, как сменяется жизнь. |
From council of one | Кто-то вновь повторит: |
He′ll decide when he′s done with the innocent | Он знает, что будет с невинными. |
On his face is a map of the world | Карта мира читается в нём, |
(A map of the world) | Читается в нём. |
On his face is a map of the world | Карта мира читается в нём, |
(A map of the world) | Читается в нём. |
From yesterday, it′s coming! | Из прошлого идёт он, |
From yesterday, the fear! | Из прошлого твой страх! |
From yesterday, it calls him | Из прошлого оно зовёт, |
But he doesn′t want to read the message here | Но знать послание его не хочешь ты. |
But he doesn′t want to read the message here | Но знать послание его не хочешь ты. |
But he doesn′t want to read the message here | Но знать послание его не хочешь ты. |
On his face is a map of the world | Карта мира читается в нём, |
From yesterday, it′s coming! | Из прошлого идёт он, |
From yesterday, the fear! | Из прошлого твой страх! |
From yesterday, it calls him | Из прошлого оно зовёт, |
But he doesn′t want to read the message here | Но знать послание его не хочешь ты. |
From yesterday, | Из прошлого, |
From yesterday, | Из прошлого, |
From yesterday, the fear | Из прошлого твой страх! |
From yesterday, | Из прошлого, |
From yesterday | Из прошлого, |
But he doesn′t want to read the message here | Но знать послание его не хочешь ты. |
But he doesn′t want to read the message here | Но знать послание его не хочешь ты. |
But he doesn′t want to read the message here | Но знать послание его не хочешь ты. |
Просмотров: 38
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.