Исполнитель:
Rammstein
Альбом: Greatest Hits (CD2)
Rammstein - Tier | Животное |
---|---|
Was macht ein Mann | Что делает мужчина? |
was macht ein Mann | Что делает мужчина, |
der zwischen Mensch und Tier | который между человеком и зверем |
nicht unterscheiden kann | не видит разницы? |
was | Что? |
Er wird zu seiner Tochter gehen | Он к своей дочери подойдет |
sie ist schon und jung an Jahren | Она юна и красива |
und dann wird er wie ein Hund | И будет, словно пёс, |
mit eigen Fleisch und Blut sich paaren | Со своими плотью и кровью спариваться |
Was tust du | Что ты делаешь? |
Was fühlst du | Что ты чувствуешь? |
Was bist du | Кто ты? |
doch nur ein | Всего лишь |
Tier [4x] | Животное [4x] |
Was macht die Frau | Что делает женщина? |
was macht die Frau | Что делает женщина, |
die zwischen Tier und Mann | которая между зверем и мужчиной |
nicht unterscheiden kann | не видит разницы? |
Sie taucht die Feder in sein Blut | Она опускает перо в его кровь, |
schreibt sich selber einen Brief | Пишет сама себе письмо |
entseelte Zeilen an die Kindheit | Бездушные строчки детства, |
als der Vater bei ihr schlief | В котором отец с ней спал |
Was tust du | Что ты делаешь? |
Was fühlst du | Что ты чувствуешь? |
Was bist du | Кто ты? |
doch nur ein | Всего лишь |
Tier [7x] | Животное [7x] |
Was tust du | Что ты делаешь? |
Was fühlst du | Что ты чувствуешь? |
Was bist du | Кто ты? |
doch nur ein | Всего лишь |
Tier [2x] | Животное [2x] |
Was tust du | Что ты делаешь? |
(Tier) | (Зверь) |
Was fühlst du | Что ты чувствуешь? |
(Tier) | (Зверь) |
Was bist du | Кто ты? |
(Tier) | (Зверь) |
doch nur ein Tier [2x] | Всего лишь Зверь [2x] |
Tier | Зверь (перевод Евгений Алексеев-Пятыгин из Алма-Аты) |
Was macht ein Mann | Что может тот, |
Was macht ein Mann | Что может тот, |
Der zwischen Mensch und Tier | Кто в звере с человеком |
Nicht unterscheiden kann | Отличий не найдёт? |
Was | Что? |
Er wird zu seiner Tochter gehen | Он даже к дочке прикоснется, |
Sie ist schon und jung an Jahren | Она свежа и не блудница, |
Und dann wird er wie ein Hund | В нём извращённый пёс проснётся, |
Mit eigen Fleisch und Blut sich paaren | Кровосмешение повторится. |
Was tust du | Кто ты сам? |
Was fuehlst du | Что ты есть? |
Was bist du | Знай теперь: |
Doch nur ein Tier | Ты – просто зверь! |
Was macht die Frau | Что может та, |
Was macht die Frau | Что может та, |
Die zwischen Tier und Mann | Что зверя с человеком |
Nicht unterscheiden kann | Мешает неспроста. |
Sie taucht die Feder in sein Blut | Пера краснеет остриё, |
Schreibt sich selber einen Brief | Признаться кровью час настал. |
Entseelte Zeilen an die Kindheit | Про детство мёртвое её |
Als der Vater bei ihr schlief | Когда родной отец с ней спал. |
Was tust du | Кто ты сам? |
Was fuehlst du | Что ты есть? |
Was bist du | Знай теперь: |
Doch nur ein Tier | Ты – просто зверь! |
Was hier tust du | Кто ты сам? |
Was hier fuehlst du | Что ты есть? |
Was hier bist du | Знай теперь: |
Doch nur ein Tier | Ты – просто зверь! |
Просмотров: 83
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.