Исполнитель:
Mireille Mathieu
Альбом: Made in France
Mireille Mathieu - Made in France | Сделано во Франции |
---|---|
C′est beau quand Rio se déguise | Прекрасно, когда Рио наряжается, |
Quand on se réveille à Venise | Когда просыпаешься в Венеции, |
Quand l′oiseau aux temps chauds vocalise | Когда птицы в теплую пору поют свои песни. |
J′ai pleuré devant l′Acropole | Я плакала у Акрополя, |
Rêvé sur une plage espagnole | Мечтала на испанском пляже, |
Pour une île, une ville, je m′envole | Я улетаю на остров, в город! |
Mais je chante et je danse | А я пою и танцую |
Mes romances made in France | Свои романсы, сочиненные во Франции, |
Et je rentre en Provence | И возвращаюсь в Прованс. |
Ma province made in France | Моя провинция образована во Франции. |
Mon chemin et ma chance | Свой путь и удача, |
Moi je les ai made in France | Я создала их во Франции. |
Toute mon existence | Все свое существование – |
C′est un produit made in France | Творение из Франции. |
Je comprends que l′on préfère | Я понимаю, что мы предпочитаем |
Le whisky made in Angleterre | Виски, произведенный в Англии |
Mais j′ai une attirance | Но меня притягивает |
Pour le champagne made in France | Шампанское, произведенное во Франции. |
Elle est d′Italie, la Joconde | Джоконда, она из Италии, |
La reine des ladies est à Londres | Первая леди – в Лондоне, |
La plus belle des merveilles, c′est le monde | Самое прекрасное из чудес – мир, |
Le plus grand des "son et lumière" | Наполненный звуком и светом. |
Je l′ai découvert près du Caire | Я открыла его для себя вблизи Каира. |
La plus belle des merveilles, c′est la terre | Самое прекрасное чудо из чудес – земля. |
Mais je chante et je danse | А я пою и танцую |
Mes romances made in France | Свои романсы, сочиненные во Франции, |
Et je rentre en Provence | И возвращаюсь в Прованс. |
Ma province made in France | Моя провинция образована во Франции. |
Mon chemin et ma chance | Свой путь и удача, |
Moi je les ai made in France | Я создала их во Франции. |
Toute mon existence | Все свое существование – |
C′est un produit made in France | Творение из Франции. |
Je comprends tous les succès | Я осознаю весь успех |
Des refrains made in U.S.A. | Куплетов, созданных в США, |
Mais j′ai une attirance | Но меня так притягивают |
Pour les chansons made in France | Песни, созданные во Франции. |
Oui, je chante et je danse | Но я пою и танцую |
Mes romances made in France | Свои романсы, сочиненные во Франции, |
Et je rentre en Provence | И возвращаюсь в Прованс. |
Ma province made in France | Моя провинция образована во Франции. |
Mon chemin et ma chance | Свой путь и удача, |
Moi je les ai made in France | Я создала их во Франции. |
Toute mon existence | Все свое существование – |
C′est un produit made in France | Творение из Франции. |
Je comprends tous les succès | Я осознаю весь успех |
Des refrains made in U.S.A. | Куплетов, созданных в США, |
Mais j′ai une attirance | Но меня так притягивают |
Pour les chansons made in France | Песни, созданные во Франции. |
Просмотров: 31
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.