Исполнитель:
Metallica
Альбом: Live in Moscow
Metallica - Whiskey in the Jar | Виски в кружке |
---|---|
As I was goin′ over the Cork and Kerry mountains | Когда я переходил горы Корк и Керри, |
I saw Captain Farrell and his money he was countin′ | Я увидел Капитана Фаррелла, он подсчитывал свои деньги. |
I first produced my pistol and then produced my rapier | Сначала я достал свой пистолет, а затем рапиру, |
I said stand and deliver or the devil he may take ya | И сказал: "Кошелек или жизнь, не то отправишься к дьяволу!" |
I took all of his money and it was a pretty penny | Я взял все его деньги, там была кругленькая сумма. |
I took all of his money yeah and I brought it home to Molly | Я взял все его деньги и принес их домой к Молли. |
She swore that she′d love me, no never would she leave me | Она клялась что любит меня, и никогда не покинет, |
But the devil take that woman yeah for you know she tricked me easy | Но, черт подери эту женщину, как ты знаешь, она легко меня обманула. |
"Musha ring" dum a doo dum a da | Виски делает меня дураком. |
Whack for my daddy-o | Так чокнемся за моего папочку, |
Whack for my daddy-o | Так чокнемся за моего папочку, |
There′s whiskey in the jar-o | Пока есть виски в кружке! |
Being drunk and weary I went to Molly′s chamber | Пьяный и уставший, я пошел в каморку к Молли |
Takin′ my money with me and I never knew the danger | Со своими деньгами и не подозревал об опасности. |
For about six or maybe seven in walked Captain Farrell | Около шести или, может, семи вошел Капитан Фаррелл. |
I jumped up, fired off my pistols and I shot him with both barrels | Я вскочил, отстреливаясь, и сразил его из обоих стволов. |
Musha ring dum a doo dum a da | Виски делает меня дураком. |
Whack for my daddy-o | Так чокнемся за моего папочку, |
Whack for my daddy-o | Так чокнемся за моего папочку, |
There′s whiskey in the jar-o | Пока есть виски в кружке! |
Now some men like the fishin′ and some men like the fowlin′ | Некоторым мужчинам нравится рыбалка, некоторым охота, |
And some men like ta hear, ta hear cannon ball a roarin′ | А некоторым нравится слушать звук свистящего пушечного ядра. |
Me I like sleepin′ specially in my Molly′s chamber | А мне нравится спать, особенно в каморке моей Молли, |
But here I am in prison, here I am with a ball and chain yeah | Но вот я в тюрьме, связанный по рукам и ногам. |
Musha ring dum a doo dum a da | Виски делает меня дураком. |
Whack for my daddy-o | Так чокнемся за моего папочку, |
Whack for my daddy-o | Так чокнемся за моего папочку, |
There′s whiskey in the jar-o | Пока есть виски в кружке! |
Whiskey in the jar-o | Виски в кружке! |
Musha ring dum a doo dum a da | Виски делает меня дураком. |
Просмотров: 56
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.