Исполнитель:
Meghan Trainor
Альбом: Title (Deluxe)
Meghan Trainor - Bang Dem Sticks | Покажи, как ты умеешь стучать |
---|---|
I love it when it′s loud | Я люблю пошуметь, |
I love it when it′s big | Мне нравится, когда стучат большими палочками, |
You can feel it in the crowd | Потому что это об этом знают все вокруг, |
Come on, bang dem sticks | Давай же, покажи, как ты умеешь стучать. |
I said I love it when it′s loud | Я люблю пошуметь, |
I love it when it′s big | Мне нравится, когда стучат большими палочками, |
Cause you can feel it in the crowd | Потому что это об этом знают все вокруг, |
Come on bang dem sticks | Давай же, покажи, как ты умеешь стучать. |
The dumb-drummer, sicker than the swine flu | Милый барабанщик, он цепляет сильнее, чем свиной грипп, |
Don′t really need medication, he got a tissue, uh | Но мне нужно лекарство от него, он – моё лекарство, |
And when he bang bangs, don′t need to boogie | И когда он начинает делать своё дело, то он приковывает внимание, |
But he might be smoother than my, my favorite cookie | Он утешает меня лучше, чем поедание печенья. |
When he plays, uh, he got a hold on me | И когда он начинает стучать, он властвует надо мной, |
In a race, yeah, he got the winning streak | В любой гонке он одерживает победу, |
And ain′t nobody got a drummer like mine | И ни у кого нет такого барабанщика, как у меня, |
He can bang dem sticks, he can throw dem high, ha! | Он знает, как нужно работать палочкой, он всегда на высоте. |
I got a thing for a drummers | Я схожу с ума от барабанщиков, |
How the beat shakes up my heart | От того, как моё сердце стучит под удары, |
I gotta thing for drummers | Я неравнодушна к барабанщикам, |
So baby show off all dem tricks | Малыш, покажи все свои трюки, |
And bang dem sticks | Покажи, как ты умеешь стучать. |
I love it when it′s loud | Я люблю пошуметь, |
I love it when it′s big | Мне нравится, когда стучат большими палочками, |
You can feel it in the crowd | Потому что это об этом знают все вокруг, |
Come on, bang dem sticks | Давай же, покажи, как ты умеешь стучать. |
I said I love it when it′s loud | Я люблю пошуметь, |
I love it when it′s big | Мне нравится, когда стучат большими палочками, |
Cause you can feel it in the crowd | Потому что это об этом знают все вокруг, |
Come on bang dem sticks | Давай же, покажи, как ты умеешь стучать. |
I don′t think they′re ready, | Думаю, они к такому не готовы, |
It′s okay, uh-uh-uh | Ну и ладно, а-а-а. |
Triplet, triplet, all that shit | Стучит без передышки, триплет за триплетом, да, он такой, |
He looking so good when he bang dem sticks | Он так хорош, - он знает, как нужно стучать, |
He can do the paradiddle with a little bit of samba | Он умеет вытворять такоооое, |
And all the girls scream, "I want your drummer′s number" | Что все мои подруги в один голос просят его номер, |
But wait a minute, what the fuck is going on?! | Но погодите, что вообще здесь происходит?! |
You here to see M. Train because you love my songs | Вы пришли на мой концерт, потому что любите мои песни, |
But there he go again with the double stroke | Но вот он опять берётся за своё. |
And I ain′t talking dirty, I ain′t making no jokes, nuh uh, | И нет, здесь нет никакого подтекста, сейчас я серьёзно, |
Huh uh and he can play all night | Он может выстукивать ночь напролёт |
Whatever get you hype girls, whatever gets you high | Всё, что заводит этих девчонок, всё, от чего они в восторге, |
Cause ain′t nobody got a drummer like mine | Ведь такого барабанщика, как у меня, нет ни у кого: |
He can bang dem sticks, he can throw them high | Он знает, как нужно работать палочкой, он всегда на высоте, |
Come on | Вот так. |
I got a thing for a drummers | Я схожу с ума от барабанщиков, |
How the beat shakes up my heart | От того, как моё сердце стучит под удары, |
I gotta thing for drummers | Я неравнодушна к барабанщикам, |
So baby show off all dem tricks | Малыш, покажи все свои трюки, |
And bang dem sticks | Покажи, как ты умеешь стучать. |
I love it when it′s loud | Я люблю пошуметь, |
I love it when it′s big | Мне нравится, когда стучат большими палочками, |
(Don′t you love it when it′s big) | (Не говорите, что вам не нравятся большие палочки) |
You can feel it in the crowd | Потому что это об этом знают все вокруг, |
Come on, bang dem sticks | Давай же, покажи, как ты умеешь стучать |
(Bang dem sticks) | (Покажи, как ты умеешь стучать). |
I said I love it when it′s loud | Я люблю пошуметь, |
I love it when it′s big | Мне нравится, когда стучат большими палочками, |
Cause you can feel it in the crowd | Потому что это об этом знают все вокруг |
(You can feel it babe) | (Об этом знают все), |
Come on bang dem sticks | Давай же, покажи, как ты умеешь стучать. |
Hey, hey | Эй, эй, |
Come on and bang dem sticks | Ну же, покажи, как ты умеешь стучать, |
So baby, show off all dem tricks | Малыш, покажи все свои трюки, |
And bang dem sticks | Покажи, как ты умеешь стучать, |
Come on and bang dem sticks | Ну же, покажи, как ты умеешь стучать. |
Well everybody love the drummer | Все без ума от этого барабанщика. |
Просмотров: 55
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.