Исполнитель:
Megadeth
Альбом: Warheads On Foreheads
Megadeth - Set the World Afire | Подожгите мир |
---|---|
"I don′t want to set the world on fire..." | "Не хочу поджигать мир..." |
Red flash, clouds | Красная вспышка, облака |
Choking out the morning sky. | Душат утреннее небо. |
They said it′d never come, | Они говорили, что это никогда не случится, |
We knew it was a lie. | Мы знали, что это ложь. |
All forms of life die now, | Все формы жизни вымрут теперь, |
The humans all succumb | Люди не устоят, |
Time to kiss your ass goodbye, | Прощайтесь с жизнью, |
The end has just begun. | Армагеддон начался. |
Distorted figures walk the street, | Искривленные фигуры людей на улицах, |
It′s 1999. | Год 1999-й. |
Weeds once underneath your feet | Сорняки, когда-то затаптываемые, |
Have grown to vines. | Заполонили все вокруг. |
Bodies melted like a candle, | Тела растаяли как свечи; |
A land without a face. | Земля заброшена. |
No time to change your fate, | Нет времени, чтобы изменить судьбу, |
No time left, it′s too late. | Времени нет, уже слишком поздно. |
The arsenal of megadeath | От арсенала оружия массового поражения 1 |
Can′t be rid they said. | Избавиться нельзя, говорили они. |
And if it comes, | Если оно будет применено, |
The living will envy the dead. | Живые будут завидовать мертвым. |
Racing for power, | Гонка вооружений, |
And all come in last | Все придут последними, |
No winning, first stone cast. | Победителей не будет, кто первым бросит камень? |
This falsehood, worldly peace | Вся эта ложь о мире во всем мире, |
Its treaties soon will cease. | Договора не работают. |
No one will be left | Никого не останется, |
To prove that humans existed. | Будто нас никогда и не было. |
Maybe soon the children | Есть надежда, что вскоре дети |
Will be born open-fisted. | Будут рождаться открытыми миру. |
We all live on one planet. | Мы все живем на одной планете. |
It will all go up in smoke. | Все пойдет прахом. |
Too bad they couldn′t see | Как плохо, что они не видят |
This lethal energy. | Эту смертоносную энергию. |
And now the final scene | И вот он, последний акт, |
A global darkening. | Глобальное затмение. |
Dig deep, piles of rubble and ruins | Копай глубоко, груды развалин и обломков |
Towering overhead both far and wide. | Возвышаются везде. |
There′s unknown tools | "Не знаю, какими инструментам будет вестись |
For World War III Einstein said | Третья мировая война, - говорил Эйнштейн, - |
"We′ll use rocks on the other side." | Но четвертая будет вестись камнями и палками". |
No survivors! | Выживших не будет! |
Set the world afire! | Подожгите мир! |
No survivors! | Выживших не будет! |
Set the world afire! | Подожгите мир! |
Просмотров: 51
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.