Исполнитель:
Maroon 5
Альбом: V (Asia Tour Edition)
Maroon 5 - Animals | Животные |
---|---|
[Chorus:] | [Припев:] |
Baby I′m preying on you tonight | Детка, сегодня ночью я охочусь за тобой, |
Hunt you down, eat you alive | Выслеживаю тебя и съедаю живьем, |
Just like animals, animals, like animals | Как животное, животное, как животное. |
Maybe you think that you can hide | Может, ты думаешь, что сможешь скрыться, |
I can smell your scent from miles | Но я чувствую твой запах на расстоянии миль, |
Just like animals, animals, like animals | Как животное, животное, как животное. |
Baby I′m | Детка, я... |
So what you trying to do to me | Что ты пытаешься сделать мне? |
It′s like we can′t stop, we′re enemies | Мы враги друг другу, и, кажется, нас не остановить, |
But we get along when I′m inside you | Но мы ладим, когда я оказываюсь внутри тебя. |
You′re like a drug that′s killing me | Ты словно наркотик, убивающий меня. |
I cut you out entirely | Я тебя всю раскроил, |
But I get so high when I′m inside you | Но мне становится так хорошо, когда я внутри тебя. |
Yeah you can start over, you can run free | Да, ты можешь начать сначала, можешь бегать на воле, |
You can find other fish in the sea | Можешь найти еще одну рыбку в море, |
You can pretend It′s meant to be | Можешь притворяться, что так должно быть, |
But you can′t stay away from me | Но ты не в состоянии держать дистанцию. |
I can still hear you making that sound | Я все еще слышу, как ты издаешь звук, |
Taking me down rolling on the ground | Сбивая меня и катаясь по земле. |
You can pretend that it was me | Ты можешь врать, что я напал первый, |
But no | Но это не так. |
[Chorus:] | [Припев:] |
Baby I′m preying on you tonight | Детка, сегодня ночью я охочусь за тобой, |
Hunt you down, eat you alive | Выслеживаю тебя и съедаю живьем, |
Just like animals, animals, like animals | Как животное, животное, как животное. |
Maybe you think that you can hide | Может, ты думаешь, что сможешь скрыться, |
I can smell your scent from miles | Но я чувствую твой запах на расстоянии миль, |
Just like animals, animals, like animals | Как животное, животное, как животное. |
Baby I′m | Детка, я... |
So if I run it′s not enough | Если я убегу, этого не достаточно, |
You′re still in my head forever stuck | Ты по-прежнему в моих мыслях. |
So you can do what you wanna do | Ты можешь делать все, что хочешь. |
I love your lies I′ll eat ′em up | Мне нравится твоя ложь, я поведусь на нее, |
But don′t deny the animal | Но не перестану быть животным, |
That comes alive when I′m inside you | Который просыпается во мне, когда я внутри тебя. |
Yeah you can start over, you can run free | Да, ты можешь начать сначала, можешь бегать на воле, |
You can find other fish in the sea | Можешь найти еще одну рыбку в море, |
You can pretend It′s meant to be | Можешь притворяться, что так должно быть, |
But you can′t stay away from me | Но ты не можешь избегать меня. |
I can still hear you making that sound | Я все еще слышу, как ты издаешь звук, |
Taking me down rolling on the ground | Сбивая меня и катаясь по земле. |
You can pretend that it was me | Ты можешь врать, что я напал первый, |
But no | Но это не так. |
[Chorus:] | [Припев:] |
Baby I′m preying on you tonight | Детка, сегодня ночью я охочусь за тобой, |
Hunt you down, eat you alive | Выслеживаю тебя и съедаю живьем, |
Just like animals, animals, like animals | Как животное, животное, как животное. |
Maybe you think that you can hide | Может, ты думаешь, что сможешь скрыться, |
I can smell your scent from miles | Но я чувствую твой запах на расстоянии миль, |
Just like animals, animals, like animals | Как животное, животное, как животное. |
Baby I′m | Детка, я... |
Don′t tell no lie, lie, lie, lie | Не лги... |
You can′t deny ny-ny-ny | Ты не сможешь усмирить |
The beast inside side-side-side | Зверя внутри. |
Yeah, yeah yeah | Да, да, да... |
No girl don′t lie, lie, lie lie | Нет, детка, не лги... |
You can′t deny ny-ny-ny | Ты не сможешь усмирить |
The beast inside side-side-side | Зверя внутри. |
Yeah, yeah yeah | Да, да, да... |
Yo... Woahh... Woahh... | Йо-о-у... Во-о-у... Во-о-у... |
Just like animals, animals, like animals | Словно животное, животное, как животное... |
Just like animals, animals, like animals | Словно животное, животное, как животное... |
AUUUU!!! |
*Волчий вой* |
[Chorus:] | [Припев:] |
Baby I′m preying on you tonight | Детка, сегодня ночью я охочусь за тобой, |
Hunt you down, eat you alive | Выслеживаю тебя и съедаю живьем, |
Just like animals, animals, like animals | Как животное, животное, как животное. |
Maybe you think that you can hide | Может, ты думаешь, что сможешь скрыться, |
I can smell your scent from miles | Но я чувствую твой запах на расстоянии миль, |
Just like animals, animals, like animals | Как животное, животное, как животное. |
Baby I′m | Детка, я... |
Don′t tell no lie, lie, lie, lie | Не лги... |
You can′t deny ny-ny-ny | Ты не сможешь усмирить |
The beast inside side-side-side | Зверя внутри. |
Yeah, yeah yeah | Да, да, да... |
No girl don′t lie, lie, lie lie | Нет, детка, не лги... |
You can′t deny ny-ny-ny | Ты не сможешь усмирить |
The beast inside side-side-side | Зверя внутри. |
Yeah, yeah yeah | Да, да, да... |
Просмотров: 16
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.