Исполнитель:
Marilyn Manson
Альбом: The Pale Emperor (Deluxe Edition)
Marilyn Manson - Killing Strangers | Убивать незнакомцев |
---|---|
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
This world doesn′t need no opera, | Этому миру не нужна опера, |
We′re here for the operation, | Мы здесь, чтобы провести операцию, |
We don′t need a bigger knife | Нам не нужен клинок подлиннее, |
‘Cause we got guns. | Ведь у нас есть ружья, |
We got guns, we got guns, | У нас есть ружья, у нас есть ружья, |
We got guns, you better run, | У нас есть ружья, так что лучше бегите, |
We′re killing strangers. | Мы будем убивать незнакомцев. |
[Chorus:] | [Припев:] |
We′re killing strangers, | Мы будем убивать незнакомцев, |
We′re killing strangers so we don′t kill the ones that we | Мы будем убивать незнакомцев, так что не придётся отнимать жизни у тех, кого мы |
Love, love, love, love. | Любим, любим, любим, любим. |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
We pack demolition, | Мы несём разрушение, |
We can′t pack emotion, | Мы не можем хранить эмоции, |
Dynamite, we just might, | Как динамит, мы можем просто рвануть, |
So blow us a kiss, blow us a kiss, | Так что пошлите нам поцелуй, пошлите нам поцелуй, |
Blow us a kiss, and we′ll blow you to pieces. | Пошлите нам поцелуй, а мы разнесём вас в клочья. |
[Chorus:] | [Припев:] |
We′re killing strangers, | Мы будем убивать незнакомцев, |
We′re killing strangers so we don′t kill the ones that we | Мы будем убивать незнакомцев, так что не придётся отнимать жизни у тех, кого мы |
Love, love, love, love. | Любим, любим, любим, любим. |
[Bridge:] | [Переход:] |
And we got guns, we got guns, | У нас есть ружья, у нас есть ружья, |
Motherfuckers better, better run, | Уб**дкам лучше, лучше уносить ноги, |
We got, we got guns, | У нас есть ружья, у нас есть ружья, |
Motherfuckers better run! | Уб**дкам лучше уносить ноги! |
[Chorus:] | [Припев:] |
We′re killing strangers, | Мы будем убивать незнакомцев, |
We′re killing strangers so we don′t kill the ones that we | Мы будем убивать незнакомцев, так что не придётся отнимать жизни у тех, кого мы |
Love, love, love, love. | Любим, любим, любим, любим. |
[Outro:] | [Заключение:] |
You better run, | Лучше бегите: |
We got guns, we got guns, we got guns. | У нас есть ружья, у нас есть ружья, у нас есть ружья. |
Killing Strangers | Убиваем незнакомцев (перевод Алекс) |
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
This world doesn′t need no opera | Этому миру не нужна опера. |
We′re here for the operation | Мы здесь ради операции. |
We don′t need a bigger knife | Нам не нужен большой нож, |
Cause we got guns | Потому что у нас есть пушки. |
We got guns, we got guns | У нас пушки, у нас пушки. |
We got guns, you better run | У нас пушки, лучше бегите! |
We′re killing strangers | Мы убиваем незнакомцев. |
[Chorus:] | [Припев:] |
We′re killing strangers | Мы убиваем незнакомцев, |
We′re killing strangers | Мы убиваем незнакомцев, |
So we don′t kill the ones that we | Поэтому мы не убиваем тех, кого мы |
Love, love, love, love | Любим, любим, любим, любим. |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
We pack demolition | Мы таим разрушительную силу, |
We can′t pack emotion | Но не умеем сдерживать эмоции. |
Dynamite, we just might | Мы можем взорваться, как динамит. |
So blow us a kiss, blow us a kiss | Пошли нам поцелуй, пошли нам поцелуй, |
Blow us a kiss, and we′ll blow you to pieces | Пошли нам поцелуй – и мы пошлём тебя на тот свет. |
[Chorus:] | [Припев:] |
We′re killing strangers | Мы убиваем незнакомцев, |
We′re killing strangers | Мы убиваем незнакомцев, |
So we don′t kill the ones that we | Поэтому мы не убиваем тех, кого мы |
Love, love, love, love | Любим, любим, любим, любим. |
[Bridge:] | [Переход:] |
And we got guns, we got guns | У нас пушки, у нас пушки. |
Motherfuckers better, better run | У нас пушки, лучше бегите, уб**дки! |
We got, we got guns | У нас, у нас пушки! |
Motherfuckers better run | Лучше бегите, уб**дки! |
[Chorus:] | [Припев:] |
We′re killing strangers | Мы убиваем незнакомцев, |
We′re killing strangers | Мы убиваем незнакомцев, |
So we don′t kill the ones that we | Поэтому мы не убиваем тех, кого мы |
Love, love, love, love | Любим, любим, любим, любим. |
[Outro:] | [Окончание:] |
You better run | Лучше бегите! |
We got guns, we got guns, we got guns | У нас пушки, у нас пушки, у нас пушки! |
Просмотров: 54
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.