Исполнитель:
Little Mix
Альбом: LM5 [Japanese Edition]
Little Mix - American Boy | Американский мальчик |
---|---|
[Chorus: Perrie] | [Припев: Perrie] |
Singing, singing, singing | Пою, пою, пою: |
Ooh la la, he breaks my heart | О-ла-ла-ла, он разбивает мне сердце. |
I know he thinks about her when he plays guitar | Я знаю, он думает о другой, когда играет на гитаре, |
And ooh la la, my American boy | И, о-ла-ла-ла, мой американский мальчик, |
(Singing, singing, singing) | (Поёт, поёт, поёт). |
[Verse 1: Jesy] | [Куплет 1: Jesy] |
And I met him back when I was out in California, hey | И я встретила его, когда я тусила в Калифорнии, эй, |
He was playing in a band and she was dancing on a stage | Он играл в группе и она танцевала на сцене, |
And he says that I′m the one but she′s the one that got away | И он сказал, что я — его единственная, но она была той, кто ушла, |
And he never knew her real name | И он так и не узнал её имени. |
[Pre-Chorus: Leigh-Anne] | [Распевка: Leigh-Anne] |
Oh, and I don′t mean to get so caught up | О, и я не хотела так далеко заходить, |
And insecure ′bout all the things you say | И вести себя так неуверенно, когда ты разговариваешь со мной (Разговариваешь, разговариваешь, разговариваешь, разговариваешь) |
(Say, say, say, say) | Оу, и я не хотела быть такой ревнивой, я всё такая же беззаботная, |
Oh, and I don′t mean to be jealous, it′s just careless me | Парень, должно быть я свожу тебя с ума! |
Boy, I must drive you mad | |
[Chorus: Perrie & All] | Пою, пою, пою: |
Singing, singing, singing | О-ла-ла-ла, он разбивает мне сердце. |
Ooh la la, he breaks my heart | Я знаю, он думает о другой, когда играет на гитаре, |
I know he thinks about her when he plays guitar | И, о-ла-ла-ла, мой американский мальчик, |
And ooh la la, my American boy | Поёт, поёт, поёт. |
Singing, singing, singing | О-ла-ла-ла, он разбивает мне сердце, |
Ooh la la, he breaks my heart | Я знаю, он думает о другой, когда играет на гитаре, |
I know he thinks about her when he plays guitar | И, о-ла-ла-ла, мой американский мальчик, |
And ooh la la, my American boy | Мой американский мальчик. |
My American boy | |
[Post-Chorus: Leigh-Anne & All] | Американский, американский, американский мальчик, |
American, ′merican, ′merican boy | Ты знаешь, это мой американский мальчик (Эй!) |
You know, it′s my American boy (Hey!) | Американский, американский, американский мальчик, |
American, ′merican, ′merican boy | Ты знаешь, это мой американский мальчик (Эй!) |
You know, it′s my American boy (Hey!) | |
[Verse 2: Jade] | Так, я хочу знать, с кем ты висишь на телефоне, |
So I wanna know who′s on your phone | Ты сводишь меня с ума, заставляешь быть стервой, |
Making me paranoid, making me bad | Заставляешь меня переживать, заставляешь меня вести себя, как безумная, |
Making me sad, making me crazy | Заставляешь меня чувствовать, словно мне нужно спросить, |
Making me feel like I needed to ask | Дома ли ты, милый, один ли ты? |
I wanna know if you′re at home | Ты один? Возьми трубку! |
And if you′re at home, baby, are you alone? | О, милый, нет, нет, нет! |
Are you alone? Answer your phone | |
Oh, baby, no no no | [Распевка: Leigh-Anne] |
[Pre-Chorus: Leigh-Anne] | И вести себя так неуверенно, когда ты разговариваешь со мной (Разговариваешь, разговариваешь, разговариваешь, разговариваешь) |
And I don′t mean to get so caught up | Оу, и я не хотела быть такой ревнивой, я всё такая же беззаботная, |
And insecure ′bout all the things you say | Парень, должно быть я свожу тебя с ума! |
(Say, say, say, say) | |
Oh, and I don′t mean to be jealous, it′s just careless me | [Припев: Perrie & Все] |
Boy, I must drive you mad | Пою, пою, пою: |
[Chorus: Perrie, (Leigh-Anne) & All] | Я знаю, он думает о другой, когда играет на гитаре, |
Singing, singing, singing | И, о-ла-ла-ла, мой американский мальчик (Оу, ла, ла, ла, ла) |
Ooh la la, he breaks my heart (He breaks my heart) | Поёт, поёт, поёт. |
I know he thinks about her when he plays guitar | О-ла-ла-ла, он разбивает мне сердце (Да), |
And ooh la la, my American boy (Ooh, la, la, la, la) | Я знаю, он думает о другой, когда играет на гитаре, |
Singing, singing, singing | И, о-ла-ла-ла, мой американский мальчик (Поёт, поёт, поёт) |
Ooh la la, he breaks my heart (Yeah) | Мой американский мальчик. |
I know he thinks about her when he plays guitar | |
And ooh la la, my American boy (Singing, singing, singing) | [Завершение припева: Leigh-Anne & Все] |
My American boy | Американский, американский, американский мальчик (Оу, воу!) |
[Post-Chorus: Leigh-Anne w/ All] | Американский, американский, американский мальчик (Оу) |
American, ′merican, ′merican boy (Oh, woah) | Ты знаешь, это мой американский мальчик. |
You know, it′s my American boy | |
American, ′merican, ′merican boy (Oh) | [Связка: Jesy w/ Все, Jade & Perrie] |
You know, it′s my American boy | Поёт: оу, ла-ла, оу, ла-ла, |
[Bridge: Jesy w/ All, Jade & Perrie] | О-ла-ла-ла, он разбивает мне сердце, |
Singing ooh la la, ooh la la | Да, он разбивает, и ты заставляешь меня |
I know he thinks about her when he plays guitar | |
Ooh la la, he breaks my heart | [Припев: Perrie w/ Все, Все & (Leigh-Anne)] |
He do, now you′re making me | Петь, петь, петь |
[Chorus: Perrie w/ All, All & (Leigh-Anne)] | Я знаю, он думает о другой, когда играет на гитаре, нет, |
Singing, singing, singing | И, о-ла-ла-ла, мой американский мальчик (Оу, ла-ла-ла-ла) |
Ooh la la, he breaks my heart | Поёт, поёт, поёт. |
I know he thinks about her when he plays guitar, no | О-ла-ла-ла, он разбивает мне сердце (Да) |
And ooh la la, my American boy (Ooh la la la la) | Я знаю, он думает о другой, когда играет на гитаре, |
Singing, singing, singing | И, о-ла-ла-ла, мой американский мальчик (Мальчик, мальчик) |
Ooh la la, he breaks my heart (Yeah) | Мой американский мальчик. |
I know he thinks about her when he plays guitar | |
And ooh la la, my American boy (Boy, boy) | [Конец: Leigh-Anne w/ Все] |
My American boy | Американский, американский, американский мальчик, |
[Outro: Leigh-Anne w/ All] | Американский, американский, американский мальчик, |
American, my ′merican, ′merican boy | Ты знаешь, это мой американский мальчик (Эй!) |
You know it′s my American boy (Boy) | |
American, ′merican, ′merican boy | |
You know it′s my American boy |
Просмотров: 49
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.