Исполнитель:
TR/ST
Альбом: Без альбома
Trace Adkins - Just Fishin′ | Просто рыбачим |
---|---|
I′m lost in her there holding that pink rod and reel. | Я растворяюсь в ней, сжимающей в руке розовую удочку и катушку. |
She′s doing almost everything but sitting still. | Она делает почти все, только не сидит тихо. |
Talking about her ballet shoes and training wheels, and her kittens. | Болтает о своих балетках и велосипедных колесиках 1 и своих котятах. |
And she thinks we′re just fishin′. | И она думает, что мы просто рыбачим. |
I say daddy loves you baby one more time, | Еще раз говорю ей: "Малышка, папочка тебя любит." |
She says I know, I think I got a bite. | Она говорит: "Я знаю, думаю, мне надо перекусить." |
And all this laughing, crying, smiling, dying here inside | И весь этот смех, плач, улыбки, страдания - |
Is what I call living | Это то, что я называю жизнью. |
And she thinks we′re just fishin′ on the river side, | И она думает, мы просто рыбачим на берегу реки, |
Throwing back what we could fry, | Выбрасывая назад то, что мы могли бы поджарить, |
Drowning worms and killing time, | Топя червей и убивая время, |
Nothing too ambitious | Ничего такого грандиозного. |
She ain′t even thinking about what′s really going on right now | Она даже не думает о том, что на самом деле сейчас происходит, |
But I guarantee this memory′s a big one | Но ручаюсь, это будет одно из ярких воспоминаний, |
And she thinks we′re just fishin′ | А она думает, что мы просто рыбачим. |
She′s already pretty, like her momma is | Она уже хорошенькая, как и ее мама. |
Gonna drive the boys all crazy | Будет сводить всех мальчиков с ума |
Give her daddy fits | И возмущать своего папу. |
And I better do this every chance I get | И лучше я использую каждую возможность, что у меня есть, |
′cause time is ticking | Потому что время идет. |
And she thinks we′re just fishin′ on the river side, | И она думает, мы просто рыбачим на берегу реки, |
Throwing back what we could fry, | Выбрасывая назад то, что мы могли бы поджарить, |
Drowning worms and killing time, | Топя червей и убивая время, |
Nothing too ambitious | Ничего такого грандиозного. |
She ain′t even thinking about what′s really going on right now | Она даже не думает о том, что на самом деле сейчас происходит, |
But I guarantee this memory′s a big one | Но ручаюсь, это будет одно из ярких воспоминаний, |
And she thinks we′re just fishin′ | А она думает, что мы просто рыбачим. |
She ain′t even thinking about what′s really going on right now | Она даже не думает о том, что на самом деле сейчас происходит, |
But I guarantee this memory′s a big one | Но ручаюсь, это будет одно из ярких воспоминаний, |
And she thinks we′re just fishin′ | А она думает, что мы просто рыбачим. |
Yeah, she thinks we′re just fishin′ | Да, она думает, мы просто рыбачим. |
We ain′t only fishin′ | Мы не только рыбачим, |
This ain′t about fishin′ | Это не касается рыбалки. |
Просмотров: 35
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.