Исполнитель:
Leaves′ Eyes
Альбом: Без альбома
Lectro Dub - Body And Soul | Тело и душа |
---|---|
Harshest light that blinds you through the day | Резкий свет, ослепляющий тебя в течение дня, |
Hide in shadows as you slip away | Прячешься в тени, пытаясь избежать его. |
Live immortal but do you feel alive | Ты бессмертна, но чувствуешь ли себя живой? |
Through the lonely nights you simply survive | Одинокими ночами ты попросту выживаешь. |
Am I only just the moon to your sun | Неужели я всего лишь луна на фоне твоего солнца? |
You have all the eyes as I have none | К тебе устремлены все взгляды, в то время как ко мне - ни одного. |
Living like a bat that flies through the night | Живу, как летучая мышь, парящая в ночи, |
But the world can only see the light | Но мир способен видеть лишь свет. |
I was ashamed to see they took for granted what I do | Мне было стыдно замечать, что то, что я делаю, воспринимается как должное. |
I was of secondary interest, all they saw was you | Интерес ко мне был вторичным, ведь первым делом все замечали тебя. |
And I tried not to let it | И я пыталась не допустить, |
Get under my skin | Чтобы она проникла под кожу... |
Oh, but jealousy took me, | Ах, но зависть всё же одолела меня, |
Invaded me and changed me | Овладела мной и изменила меня, |
Cause no one ever saw the effort I put forth | Потому что никто не видел тех усилий, что я прилагала. |
But I want to show you | Но я хочу показать тебе, |
What it means to me | Что это значит для меня. |
Dark powers take my body and soul | Тёмные силы овладели моими телом и душой, |
Sorrow and pain is all that I know | Печаль и боль — вот всё, что я чувствую, |
Trapped inside a skin that isn′t me | Оказавшись в ловушке внутри чужого тела. |
Won′t somebody come and save me | Пусть кто-нибудь придёт, чтобы спасти, |
Set me free | Освободить меня!.. |
I had no place, they always came to you for everything | Я была пустым местом, за всем всегда приходили к тебе. |
I spoke to you but now I see you just weren′t listening | Я говорила с тобой, но сейчас я понимаю, что ты просто не слушала меня. |
And I′d love it for just once | И мне бы хотелось, чтобы хоть раз |
If I had things my way | Всё пошло по моему плану. |
What would you do | Что бы ты сделала, |
If you had to | Если бы увидела |
See the dreams of the ones who don′t believe in you | Сны тех, кто не верит в тебя? |
So I brought them nightmares | Так что я послала им кошмары, |
Just to prove them I′m real | Чтобы просто доказать, что я существую. |
Dark powers take my body and soul | Тёмные силы овладели моими телом и душой. |
Sorrow and pain is all that I know | Печаль и боль — вот всё, что я чувствую, |
Trapped inside a skin that isn′t me | Оказавшись в ловушке внутри чужого тела. |
Won′t somebody come and save me | Придёт ли кто-нибудь, чтобы спасти, |
Set me free | Освободить меня? |
Dark powers take my body and soul | Тёмные силы овладели моими телом и душой. |
Sorrow and pain is all that I know | Печаль и боль — вот всё, что я чувствую, |
Trapped inside a skin that isn′t me | Оказавшись в ловушке внутри чужого тела. |
Won′t somebody come and save me | Придёт ли кто-нибудь, чтобы спасти, |
Set me free | Освободить меня? |
Won′t somebody come and set me free | Придёт ли кто-нибудь, чтобы освободить меня? |
Won′t somebody come and set me free | Придёт ли кто-нибудь, чтобы освободить меня? |
Won′t somebody come and set me free | Придёт ли кто-нибудь, чтобы освободить меня? |
Просмотров: 35
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.