Исполнитель:
L′Ame Immortelle
Альбом: Без альбома
L'Ame Immortelle - Nur Du | Лишь ты |
---|---|
Du hast in meinem Herzen | В моем сердце |
Ein Feuer neu entfacht | Ты снова разжег огонь, |
Du hast die Nacht in mir | Ночь во мне ты |
Dadurch zum Tag gemacht | Превратил этим в день. |
Du hast auch meine Augen | И еще ты снова заставил |
Erneut zu Glanz gebracht | Мои глаза блестеть |
Und hast durch Deine Wärme | И своим теплом |
Mich endlich Heim gebracht | Наконец вернул меня домой. |
Ich hab' nie mehr etwas gesehen | Я больше никогда не видела ничего |
Das so schön war wie Du | Столь же прекрасного, как ты. |
Ich hab' nie mehr etwas gefühlt | Я больше никогда не чувствовала ничего |
Das so gut war wie Du | Столь же хорошего, как ты. |
Du warst in dunklen Stunden | В темные часы ты всегда |
Stets mein Sonnenlicht | Был моим лучом солнца, |
Du warst stark, wenn ich nicht konnte | Ты был сильным, когда я не могла, |
Voller Zuversicht | Был полон уверенности. |
Dein unbeugsames Wesen | Твой непреклонный характер |
Half mir mich zu verstehen | Помог мне понять себя, |
Doch Du bliebst mir verborgen | Но ты оставался для меня тайной, |
Ich konnte Dich nicht sehen | Я не видела тебя. |
Ich hab' nie mehr etwas gesehen... | Я больше никогда не видела ничего... |
Du hast Dich in Dir eingesperrt | Ты замкнулся в самом себе, |
Auf der Flucht vor Deinen Sorgen | Убегая от своих проблем, |
All Dein Leiden und Dein Schmerz | И все твои страдания и боль |
Blieb mir dadurch verborgen | Были скрыты от меня. |
Doch die Mauern Deiner Seele | Но стен твоей души |
Konnte ich nicht überwinden | Я не смогла преодолеть, |
Zu den Toren die ich fand | К обнаруженным воротам |
Keinen Schlüssel finden | Я не смогла найти ключа. |
Ich hab' nie mehr etwas gesehen... | Я больше никогда не видела ничего... |
Ich hab' noch nie etwas verloren | Я еще никогда не теряла ничего |
Das so wertvoll war wie Du | Столь же ценного, как ты. |
Ich werde nie mehr lieben können | Я больше никогда не смогу полюбить, |
Denn die Liebe bist nur Du | Ведь любовь – это только ты. |
Ich hab' nie mehr etwas gesehen... | Я больше никогда не видела ничего... |
Просмотров: 41
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.