Исполнитель:
Jerry & Jo′Anne
Альбом: Без альбома
Jerry & Jo′Anne - Les Mots D’amour | Слова любви |
---|---|
A chaques fois, on y croit | Каждый раз мы в это верим |
Un peu comme dans les romans | Почти как в романах. |
Ça ne peut durer, on le sait | Это не может длиться, мы знаем, |
C'est pourquoi, on fait semblant | Вот почему мы притворяемся. |
Alors, on se fait du cinéma | Что ж, мы ломаем комедию, |
Et on recommence à chaques fois | И все начинается вновь каждый раз. |
Les mots d'amour qu'on dit toujours | Слова любви, что мы всегда произносим, |
Sans y croire vraiment | Не веря в них в действительности, |
Font pleurer pourtant | Однако, заставляют плакать. |
On dit toujours, toujours les mêmes mots d'amour | Мы всегда говорим, всегда одни и те же слова любви... |
Être amoureux, c'est merveilleux | Быть влюбленным – чудесно, |
Quand l'amour est partagé | Когда любовь взаимна, |
Et c'est pourquoi à chaques fois | И вот почему каждый раз |
Il faut se dire la vérité | Нужно говорить друг другу правду. |
Souvent, on se fait du cinéma | Часто, мы разыгрываем комедию, |
Mais la fin est triste à chaques fois. | Но конец печален каждый раз. |
On dit toujours | Мы всегда говорим, |
Toujours les mêmes mots d'amour | Всегда все те же слова любви. |
Просмотров: 35
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.