Ivy Queen - Quiero Bailar

Исполнитель: Ivy Queen
Альбом: Без альбома

Текст и перевод песни

Ivy Queen - Quiero Bailar	Хочу танцевать
Señoras y señores, bienvenidos al party,	Леди и джентльмены, добро пожаловать на вечеринку,
Agarren a su pareja (de la cintura) y preparense,	Хватайте свою пару (за талию) и приготовьтесь,
Porque lo que viene no está facil, no está facil no.	Потому что то, что сейчас будет, это не просто, не просто, нет.
Yo quiero bailar, tu quieres sudar,	Я хочу танцевать, ты хочешь потеть
Y pegarte a mi el cuerpo rozar,	И прижаться ко мне, тереться своим телом,
Y yo te digo si tu me puedes provocar,	И я тебя предупреждаю, если я позволяю себя провоцировать,
Eso no quiere decir que pa la cama voy.	Это не значит, что я пойду с тобой в постель.
Porque yo quiero expresarte,	Хочу объяснить тебе,
Papi te lo juro te me acercas y late mi corazón,	Папи, клянусь, когда ты приближаешься, учащается моё сердцебиение,
Si lo que quieres es pegarte -	Если ты хочешь прижаться -
Yo no tengo problema,	Нет проблем,
En acercarme y bailarte este reggaeton.	Приблизься, и станцуем этот рэггетон.
Que los dos tengamos que sudar, que bailemos al ritmo del tra,	Мы оба должны вспотеть, давай танцевать под ритм,
Que me haga fuerte suspirar,	Он заставляет меня глубже вздыхать,
Pero pa la cama digo mira na na na.	Но в кровать, говорю тебе, нет, нет, нет.
Te quiero explicar,	Хочу объяснить тебе,
Que en las discotecas nos vamos a acorontar,	Что на дискотеки мы ходим, чтобы просто развлечься,
Y nosotros solitos nos vamos a acariciar,	И мы, одинокие, приходим за ласками,
Es porque yo quiero y no me puedas aguantar.	Поэтому ты не можешь меня упрекать.
No te creas, que me voy acostando es así,	Не думай, что я закончу у тебя в постели,
Bailo reggaeton pero no soy chica facil,	Я танцую рэггетон, но я не девочка лёгкого поведения,
Si quieres ganarte mis pesos y mis panties,	Если хочешь завоевать мои трусики,
No es de esa forma papi cógelo y si,	То не таким образом, папи, брось это,
Y si cógelo baby.	Да, брось это, детка.
Mujeres... pa la disco a bailar,	Женщины... на дискотеку танцевать!
Ven demuestrale a tu man que es la q,	Покажите своим мужчинам, чего вы стоите,
Mujeres... pa la disco a perrear,	Женщины... на дискотеку тусить,
Pero que el no se crea puede jugar!	Поиграйте с вашими мужчинами!