Исполнитель:
Destiny′s Child
Альбом: Без альбома
Destiny′s Child - She Can′t Love You | Она не может любить тебя |
---|---|
I saw your new girlfriend the other day | На днях я видела твою новую подружку, |
And I expected for her to be so much more | Я ожидала большего от нее, |
Than she was, | Я оценила ее стиль, то, как она улыбается, |
I checked out her style, the way she smiled, | То, как она двигается, то, что она говорит, |
The way she moved, the things she said, | В ее взгляде читалось: |
The way she looked at me like: "I got yo′ man" | «Твой парень принадлежит мне» |
She can′t love you like I can, | Она не может любить тебя так, как могу я, |
Her awful love just can′t compare to what I have, | Ее отвратительная любовь не сравнится с моей, |
She can′t touch you like I do, | Она не может касаться тебя, как я, |
′Cause when she touch you, | Ведь когда она трогает тебя, |
You pretend it′s me and you | Ты представляешь, будто это ты и я |
There′s no way her love′s as good as mine, | Не может ее любовь быть так же хороша, как моя, |
There′s no reason for you to waste your time | Нет смысла тебе тратить свое время |
When we were together, | Когда мы были вместе, |
You told me what you didn′t like | Ты говорил мне о том, что именно не любишь, |
And you went out and got exactly that type, | И ты ушел и нашел именно такую девицу, |
Except that your new girl is nothing compared to me, | Помимо того, что твоя новая девушка ничто по сравнению со мной, |
Everything that she did wrong I always did right | Всё, что она сделала не так, я делала отлично |
She can′t hold you like I can, | Она не может обнимать тебя так, как могу я, |
Boy, you a fool if you can′t realize what you had, | Малыш, ты глуп, если не можешь осознать, что ты имел, |
She can′t feel you like I can, | Она не может чувствовать тебя так, как могу я, |
′Cause I′m a girl that′s always standin′ by my man | Ведь я девушка, которая всегда рядом со своим мужчиной |
And there′s no way her love′s as good as mine, | Не может ее любовь быть так же хороша, как моя, |
There′s no reason for you to waste your time, | Нет смысла тебе тратить свое время |
And there′s no way her love′s as good as mine, | Не может ее любовь быть так же хороша, как моя, |
There′s no reason for you to waste your time | Нет смысла тебе тратить свое время |
There′s no way, there′s no way | Не может, не может |
That her love could be could be good as mine, | Ее любовь быть так же хороша, как моя, |
There′s no reason, no reason | Нет смысла, нет смысла |
For you to even go and waste your time, your time | Тебе тратить свое время, свое время |
And there′s no way her love′s as good as mine, | Не может ее любовь быть так же хороша, как моя, |
There′s no reason for you to waste your time, | Нет смысла тебе тратить свое время |
And there′s no way her love′s as good as mine, | Не может ее любовь быть так же хороша, как моя, |
There′s no reason for you to waste your time | Нет смысла тебе тратить свое время |
Просмотров: 33
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.