Исполнитель:
Xandria
Альбом: Без альбома
Xandria - A Prophecy of Worlds to Fall | Предсказание краха миров |
---|---|
I am the one that is walking the night | Я одна из тех, кто бродит в ночи, |
Sleepless I'm dreaming - eyes wide open | Грезя наяву с широко открытыми глазами. |
Watching the sky for the ashes to fall | Небо готово осыпаться пеплом. |
Ending illusions - I keep on hoping | Иллюзиям конец, и я лишь надеюсь, |
For this world to survive - to keep me alive | Что этот мир выживет, чтобы спасти меня. |
So for all you ever desired, you wanted to be | Ибо все, чего ты когда-либо желал, кем хотел быть |
Was shining so bright but only a dream | Сияло так ярко, но было лишь мечтой |
And nothing remains but this fantasy | И не остается ничего, кроме этой фантазии. |
Oh this world is falling down | О, мир падает в бездну. |
Frozen by gold that has turned into ice | Скованная льдом, некогда бывшим золотом, |
I kept all the secrets deep inside me | Я хранила все тайны глубоко внутри. |
Now I will pass them on - now, now you are the one | Теперь я передам их следующему – теперь, теперь это именно ты. |
So for all you ever desired, you wanted to be | Поэтому все, чего ты когда-либо желал, кем хотел быть |
Was shining so bright but only a dream | Сияло так ярко, но было лишь мечтой |
And nothing remains but this fantasy | И не остается ничего, кроме этой фантазии. |
Oh this world is falling down | О, мир падает в бездну. |
Et audivi vocem magnam dicentem septem angelis | И я услышала громкий голос, говорящий семи ангелам: |
Effundite septem fialas asperitae mundi in somnium | "Вылейте семь чаш на этот жестокий мир, забывшийся во сне" |
Vidi cum aperuisset sigillum sextum | И когда была снята шестая печать |
Terrae motus factus est | Я увидела, как свершилось землетрясение, |
Magnus sol factus est niger luna tota facta est sicut sanguis | Померкло великое солнце,а луна обагрилась кровью. |
And as it opened the final seal | Когда же была открыта последняя печать, |
I stood alone on crumbled ground | Я стояла одна на разрушенной земле, |
The stars had fallen And the sun was cold | Звёзды посыпались с неба, и солнце похолодело. |
This world has never been | Этого мира никогда не было, |
Only for the seeing it will be seen | Только Всевидящему его узреть дано, |
I was given the seal and the key | Мне дали ключ и печать |
And I will keep it until I die | И я буду хранить их, пока не умру. |
All you ever desired, you wanted to be | Поэтому все, чего ты когда-либо желал, кем хотел быть |
Was shining so bright but only a dream | Сияло так ярко, но было лишь мечтой |
And nothing remains but this fantasy | И не остается ничего, кроме этой фантазии. |
Oh this world is falling down | О, мир падает в бездну. |
It's falling down for you | Он рушится для тебя... |
Просмотров: 58
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.